Friday, July 27, 2012

Aiki Kakejiku or Wallscroll

This scroll was made for an Aikidouka. The first character is Bu, the second character is San (production or Birth) and the the last two are the characters used for Aikidou. It is completed with the light gold Hanging String and the Ebony wood jikusaki.

Dimensions as follows:
Name in Kanji Name in English Size in Bun (Inches)


天 Ten 118 (14.08)


上一文字 Ue Ichimonji 14 (1.67)


紙本の幅さ Artwork Width 53 (6.32)


紙本の長さ Artwork Length 220 (26.24)


柱 Pillars 20 (2.39)


下一文字 Shita Ichimonji 8 (0.95)


地 Chi 70 (8.35)


掛け軸の幅さ Scroll Width 93 (11.09)


掛け軸の長さ Scroll Length 430 (51.30)

3 comments:

Kakejiku said...

I just wanted to let you know that my Sensei was very pleased with the scroll. He said he was looking for such a scroll for the new dojo.

Thank you to you and your wife for doing a great job.

Mark

Christopher Li said...

Actually, the scroll is read "Take Musu Aiki"

Kakejiku said...

Thank you for pointing that out. Yes, I was given that reading as Take Musu Aiki from the person who ordered the scroll...This is not common readings of the characters, so I was giving the On yomi in case their was difficulty, but I should have clarified.